| Word & Definition | അലക്കുക - തുണി നനച്ചു കല്ലില് അടിച്ചു വെളുപ്പിക്കുക |
| Native | അലക്കുക -തുണി നനച്ചു കല്ലില് അടിച്ചു വെളുപ്പിക്കുക |
| Transliterated | alakkuka -thuni nanachchu kallil atichchu veluppikkuka |
| IPA | ələkkukə -t̪uɳi n̪ən̪əʧʧu kəllil əʈiʧʧu ʋeːɭuppikkukə |
| ISO | alakkuka -tuṇi nanaccu kallil aṭiccu veḷuppikkuka |
| Word & Definition | ഒഗെയു - ബട്ടെയന്നു തൊളെയു ബട്ടെയന്നു സ്വച്ഛഗൊളിസു, സെളെയു - ബട്ടെമൊദലാദുവന്നു ഒഗെയു, |
| Native | ಒಗೆಯು -ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ತೊಳೆಯು ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸು ಸೆಳೆಯು -ಬಟ್ಟೆಮೊದಲಾದುವನ್ನು ಒಗೆಯು |
| Transliterated | ogeyu -baTTeyannu thoLeyu baTTeyannu svachchhagoLisu seLeyu -baTTemodalaaduvannu ogeyu |
| IPA | ogeːju -bəʈʈeːjən̪n̪u t̪oːɭeːju bəʈʈeːjən̪n̪u sʋəʧʧʰəgoːɭisu seːɭeːju -bəʈʈeːmoːd̪əlaːd̪uʋən̪n̪u ogeːju |
| ISO | ogeyu -baṭṭeyannu tāḷeyu baṭṭeyannu svacchagāḷisu seḷeyu -baṭṭemādalāduvannu ogeyu |
| Word & Definition | തുവൈക്ക - തപ്പു, തുണിയൈക്കല്ലില് അടിക്ക, സലവൈസെയ് തുണിതുവൈ ക്ക |
| Native | துவைக்க -தப்பு துணியைக்கல்லில் அடிக்க ஸலவைஸெய் துணிதுவை க்க |
| Transliterated | thuvaikka thappu thuniyaikkallil atikka salavaisey thunithuvai kka |
| IPA | t̪uʋɔkkə -t̪əppu t̪uɳijɔkkəllil əʈikkə sələʋɔseːj t̪uɳit̪uʋɔ kkə |
| ISO | tuvaikka -tappu tuṇiyaikkallil aṭikka salavaisey tuṇituvai kka |
| Word & Definition | ഉതു(ദു)കു - ഗുംജു, ബട്ട നീള്ളലോ തഡിപി ബംഡകുവേസി ബാദു (ബട്ടലുതുകു - വസ്ത്രം അലക്കുക) |
| Native | ఉతుదుకు -గుంజు బట్ట నీళ్ళలేా తడిపి బండకువేసి బాదు బట్టలుతుకు -వస్త్రం అలక్కుక |
| Transliterated | uthuduku gumju batta neellaleaa thadipi bamdakuvesi baadu battaluthuku vasthram alakkuka |
| IPA | ut̪ud̪uku -gumʤu bəʈʈə n̪iːɭɭəlɛaː t̪əɖipi bəmɖəkuʋɛːsi baːd̪u bəʈʈəlut̪uku -ʋəst̪ɾəm ələkkukə |
| ISO | utuduku -guṁju baṭṭa nīḷḷalā taḍipi baṁḍakuvēsi bādu baṭṭalutuku -vastraṁ alakkuka |